Los fundamentos de esta casa están en mal estado.
这房子的
基不牢呀。
Asimismo, señala que la comida que se les proporciona se encuentra en mal estado, se les prohíbe comunicar por las ventanas con los demás internos y acceder a instalaciones deportivas, no cuentan con atención médica y reciben amenazas de muerte.
他进一步指出，给他们的食物已经腐烂；他们被禁止相互之间通过窗户交流，也不准使用体育器材；他们得不到任何医疗保健，并且受到死亡威胁。
Hemos creado un régimen de aplicación de las normas apropiadas de seguridad de los vehículos para promover una mayor responsabilidad respecto de la importación, venta y circulación no segura o vehículos en mal estado y promover la seguridad de los vehículos.
我们已制定了强制实施适当车辆安全标准的制度，
加强涉及不安全或不宜上路车辆的进口、销售和操作方面的责任，并此提高车辆的安全。
Nuestra infraestructura sigue estando en mal estado, las carreteras están en malas condiciones, la electricidad sigue siendo un lujo fuera del alcance de la mayoría de la población, más de la mitad de los haitianos son analfabetos, y hay muchos otros problemas peores.
我国基础设施依然状况糟糕，公路残缺不齐，电力仍是大多数居民享受不起的奢侈品，海人口一半上是文盲，还有其他许多问题，有的甚至更为严重。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Este 7 de junio se celebra el Día Mundial de la Inocuidad de los Alimentos, que tiene como objetivo inspirar a la acción para ayudar a prevenir, detectar y gestionar las enfermedades transmitidas por comida en mal estado o contaminada.
今年 6 月 7 日
世界食品安全日，旨在激发人们采取行动，帮助预防、检测和管理由变质或受污染食品传播的疾病。
Con las fronteras del imperio ampliadas más allá de la gran muralla, las fortificaciones perdieron su propósito, y sin refuerzo regular, la muralla empezó a estar en mal estado, y los ladrillos y piedras fueron saqueados, pero su función no había terminado.
随着帝国的边界延伸到长城之外，防御工事失去
目的，没有定期加固， 城墙开始年久失修，砖石被洗劫一空，但
们的功能还没有完成。
修。
，
低性能不佳的车辆对道路使用者和道路基础设施的有害影响。
检查出已经变质的食物。
个障碍，
已经破烂不堪
里购买原料，但这个老雇主出于怨
，
